【寫在前面】這篇EE人生系列文章原刊於 2014年的EDN姊妹刊--EE Times Taiwan網站,但如今看來仍然非常實用,值得各位科技人爸媽們參考!

對於科技業界的IT專業人員、設計者或開發工程師來說,管理龐大的全球企業網路或許總是駕輕就熟,也能輕鬆地談論巨量資料/大數據(big data)與物聯網(IoT)等先進技術,甚至在面對令人頭昏腦脹的複雜編碼錯誤時,仍十分有耐心地進行除錯作業。

然而,他們也有家庭生活,還得面對丈夫、妻子以及其他家人。或者,就像你我一樣,許多工程師還可能(或將成為)身為父母。

然而,IT工程師對於如何教養小孩,通常只能用想像的。所以,除非你已經為了照顧發燒的4歲小朋友而連著兩晚沒睡好,或是才剛因為青春期的孩子那份還沒開始寫就已經遲交的歷史報告而發飆,你不妨參考以下工程師教養科技世代小孩的一些小撇步:

要:在進入產房時仍隨身攜帶智慧型手機

不要:在(另一半)生產時還在檢查工作電子郵件,就算是在陣痛出現前的暫歇期也不可以。

要:在嬰兒房中安裝攝影機

不要:在LAN以外的地方播放嬰兒房的錄影影片,可能會出現餵奶畫面。

要:儘快跟你的baby介紹平板電腦

不要:擔心在她1歲半以前就得買智慧型手機給她。(她反正還是會用Skype或Google Hangout)

要:鼓勵你的雙胞胎針對買Android手機還是 iPhone展開良性討論

不要:用沒收手機/PC/平板電腦或以密碼鎖定的方式來處罰小孩。這樣很殘忍,而且他們總會想辦法破解;但如果你一定得嚴懲他們的話,就考慮安裝Windows Vista (EDN Taiwan編按 :這也是時代的眼淚啊... )吧!

要:在吃飯前拍攝每一道菜。這將成為珍貴的家庭記錄

不要:拍攝你和小孩一起在麥當勞吃午餐的歡樂畫面。因為你已經答應另一半會帶他們去吃有營養的食物好幾次了。

要:教會你的孩子游泳。

不要:把任何有螢幕或ON/OFF開關的東西帶到游泳池,就算是外加昂貴「防水」外殼而且在Amazon網站還有300個推薦也最好不要。

要:教他們如何重新格式化硬碟以及重新安裝作業系統。但是,千萬...

不要:讓他們在沒大人陪同的情況下練習。並告訴他們「你現在就像蝙蝠俠一樣,肩負著重責大任,而且還擁有強大的能力」。

要:帶他們到你工作的地方,尤其是在「親子日」的時候。

不要:忘了提醒他們有關蝙蝠俠的那段鼓勵的話。

要:送他們去參加兒童編程夏令營。

不要:讓他們發現你還在研究他們的課程講義,一面苦搔著自己的頭皮,還一面叨叨念。

要:記得多買一組USB充電器,就像往後的人生都會需要一樣。

不要:到了迪士尼樂園時才發現你忘了帶充電線。

要:教孩子安全且有責任感地使用網際網路以及社群媒體

不要:告訴小孩你在哪裡認識另一半,或你登入交友網站的帳號密碼(最好把那個帳號關了,你現在已經為人父母了不是咩?)

編譯:Susan Hong;責編 ::Judith Cheng

(參考連結:Parenting Tips From IT Pros; Make sure you're raising Junior the IT way ,by Ellis Booker;備註: 原文出處Information Week原屬於EDN姐妺刊,EE Times美國版前發行商UBM旗下媒體,現在UBM集團已被Infoma Tech收購,EE Times與Information Week也不再是同一集團媒體)