1969年7月16日當地時間上午9點32分,阿波羅11號在佛羅里達州甘迺迪航太中心(Kennedy Space Center in Florida)由土星五號(Saturn V)火箭發射升空,幾天後執行人類第一次登月任務。

阿波羅11號是美國國家航空暨太空總署(NASA)阿波羅計畫的第五次載人飛行任務,機組人員包括伯茲•艾德林(Buzz Aldrin)、尼爾•阿姆斯壯(Neil Armstrong)和麥可•柯林斯(Michael Collins)。

太空船由指揮艙、服務艙和登月艙三大部分組成。指揮艙是太空船的主體,是太空人生活和工作的地方。服務艙的前端與指揮艙對接,後端有推進系統的主發動機噴管;登月艙是載人登月的專用設備。

阿波羅11號發射12分鐘後進入軌道。太空船發射後大約3小時、在環繞地球一圈半後,第三級子火箭點火,進行月球轉移軌道射入,阿波羅11號開始向月球航行。

20180718NT01P1

30分鐘後,指揮艙/服務艙從土星5號分離,並與登月轉接器(Lunar Module Adaptor)中的登月艙連接。阿波羅11號再重新調整好方向,把登月艙頂在母船頭上,直奔月球。

7月20日,Armstrong和Aldrin將登月艙降落在月球上寧靜海(Sea of Tranquility)。他們在月球上停留了大約21個半小時。

阿波羅11號有效地結束了太空競賽,實現了美國已故總統約翰•甘迺迪(John F Kennedy)於1961年提出的國家目標。甘迺迪在美國國會的一次演講中提出了:在20世紀60年代結束之前,美國人將登陸月球並安全返回地球。

7月24日阿波羅11號安全地降落到太平洋,3名飛行員成為全世界的英雄。

(參考原文: Apollo 11 launches, July 16, 1969,by Suzanne Deffree,EDN China Jenny Liao編譯)